Bem, não há o que fazer. Mesmo.
A regra da Fina não fala nada sobre maiô/bermuda rasgada. Mas faz ressalva quanto à quantidade e remendos.
BL 8.2 In swimming competitions the competitor must wear only one swimsuit in one or two pieces. No additional items, like arm bands or leg bands shall be regarded as parts of a swimsuit.
O maiô/bermuda deve ser único e pode estar em uma ou duas partes, motivo pelo qual é permitido competir com sunquines. Mas não pode nenhum nenhuma faixa, fita no braço ou perna.
Se o maiô rasgou na hora da prova, paciência. O nadador pode optar por desistir, dependendo do rasgo. Se nadar, o árbitro geral ainda pode desclassificar dependendo do rasgo, baseado na GR 5.1 (veja abaixo). Agora solicitar ao árbitro geral parar a competição pra você trocar o maiô/bermuda é uma hipótese muito, muito difícil de ser aceita, em respeito aos outros atletas.
Outro problema é com relação aos remendos, cuja permissão depende da aprovação do árbitro geral da competição, o que infelizmente pode variar, já que é difícil checar todos os trajes na área de balizamento, isso quando em competições menores existe.
GR 5.1 The swimwear (swimsuit, cap and goggles) of all competitors shall be in good moral taste and suitable for the individual sports disciplines and not to carry any symbol which may be considered offensive.
GR 5.2 All swimsuits shall be non transparent.
GR 5.3 The referee of a competition has the authority to exclude any competitor whose swimsuit or body symbols do not comply with this Rule.